Livre
Néerlandais
Een Portugese professor gaat op zoek naar een verdwenen jeugdvriend en belandt midden in een apocalyptische natuurdreiging.
Titre
Het zevende zegel
Auteur
José Rodrigues Dos Santos
Traducteur
Kitty Pouwels
Langue
Néerlandais
Langue originale
Portugais
Titre original
O sétimo selo
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: Querido, 2010
446 p.
ISBN
9789021437576 (paperback)

Commentaires

Het personage Tomás de Noronha, een Portugese professor cryptologie, is geen onbekende voor de Nederlandse en Vlaamse lezers. In 2008 verscheen namelijk al een vertaling van A Fórmula de Deus onder de titel De godsformule. Het zevende zegel is de tweede spionageroman waarin hij een hoofdrol speelt. In een interview vat de in Mozambique geboren journalist José Rodrigues Dos Santos zijn stijl samen met het woord 'transparantie'. In zijn geval grenst de doorzichtigheid aan de onbeduidendheid. Zoals wel meer thrillerauteurs heeft deze in Portugal gevierde mediafiguur stilistisch immers weinig te bieden. De roman lijkt op een diepvriesproduct. Kan het verhaal het boek ? 'een waar meesterwerk' volgens een Portugees recensent ? nog enigszins redden?
In Het zevende zegel wordt Noronha ingehuurd door Russen die zich voordoen als Interpolagenten om een oude schoolvriend terug te vinden. Zo geraakt hij verzeild in een akelige situatie. Zijn missie, waarvan de ins e…Lire la suite
De Noronha, historicus en gespecialiseerd in cryptografie, wordt door Interpol ingehuurd om een boodschap te ontcijferen die werd achtergelaten op het lichaam van twee op hetzelfde moment vermoorde wetenschappers. Hij wordt ook gevraagd zijn jeugdvriend Filipe, collega van de twee doden, op te zoeken om te zien of er een verband zou kunnen zijn. Zijn zoektocht leidt hem door Europa naar Siberië en Australië en doet hem belanden bij oliemagnaten die al dan niet belang hebben bij de opwarming van de aarde en de uitputting van fossiele brandstoffen. Bestseller van een Portugese journalist die een mogelijk realistisch beeld schept van een naderende apocalyptische toekomst voor onze planeet. Het controversiële en ingewikkelde wetenschappelijke thema wordt als een spannende roman gepresenteerd, maar met nogal zwak uitgebouwde personages. De boodschap is primordiaal, maar wordt vooral in de tweede helft van het boek nogal prekerig en te technisch aan de lezer doorgegeven waardoor de spanning…Lire la suite