Book
Dutch

Een Parijse affaire

Tatiana De Rosnay (author), Noor Koch (translator)
Elf korte verhalen rond het thema 'overspel'.
Subject
Ontrouw
Title
Een Parijse affaire
Author
Tatiana De Rosnay
Translator
Noor Koch
Language
Dutch
Original language
French
Original title
Son carnet rouge
Edition
2
Publisher
Amsterdam: Ambo|Anthos, 2015
154 p.
Note
Enkele verhalen eerder verschenen in de bundel: Mariés, père de famille
ISBN
9789026331268 (paperback)

Reviews

Bundeling van elf korte verhalen rond het thema 'overspel'. Na de sterk geschreven roman 'Overspel'* (2014) nu korte verhalen van de Franse journaliste en schrijfster (1961). Enkele aspecten: prostitueebezoek, geheimen en wraak binnen het huwelijk, misverstand rond een seksuologe, homoseksualiteit en een verleidende docent. De auteur weet in een lichtvoetige schrijfstijl het menselijk falen spannend, tragisch, (soms) sarcastisch en met mededogen neer te zetten. Een speciale plaats krijgen apparaten en het gebruik van moderne media. Als vorm koos zij bijvoorbeeld het dagboek en een telefonische monoloog, maar meestal een traditioneel verteld verhaal. De in Europa meest gelezen Franse schrijfster werd bekend door ‘Haar naam was Sarah’ (2007), in 2010 verfilmd. De verhalen tonen de dramatische aspecten van het boeiende, breed opgevatte thema overspel, met mooie pointes.