Boek
Nederlands

Waar we het over hebben wanneer we het over Anne Frank hebben

Nathan Englander (auteur), Paul Bruijn (vertaler), Nicolette Hoekmeijer (vertaler)

Waar we het over hebben wanneer we het over Anne Frank hebben

Genre:
Bundel verhalen over luchtige en diepzinnige joodse onderwerpen.
Onderwerp
Joden
Titel
Waar we het over hebben wanneer we het over Anne Frank hebben
Auteur
Nathan Englander
Vertaler
Paul Bruijn Nicolette Hoekmeijer
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
What we talk about when we talk about Anne Frank
Editie
2
Uitgever
Amsterdam: Anthos, 2012
215 p.
ISBN
9789041420947 (paperback)

Andere talen:

Besprekingen

De Amerikaanse schrijver Nathan Englander debuteerde in 1999 met de verhalenbundel ‘Verlost van vleselijke verlangens’. Hij kreeg veel lof voor zijn roman ‘Het ministerie van Buitengewone Zaken’ (2007) over de Vuile Oorlog in Argentinië. De verhalen in deze nieuwe bundel spelen zich af in Israël en Amerika. Thema’s zijn joodse identiteit en eenzaamheid door verlies. Verlies van geliefden in het conflict met de Palestijnen, verlies door de Holocaust. De personages worstelen met hun religieuze afkomst, met antisemitisme, met hun vertrouwen in de integriteit van mensen. In het titelverhaal spelen twee joodse echtparen een geïmproviseerd spelletje onderduiken: stel dat er een nieuwe Holocaust zou komen, wie zou ons dan helpen met onderduiken? Wat dacht je van die lieve buurman? Een van de vrouwen vraagt het haar man: zou jij mij helpen? De haperende timing van het antwoord spreekt boekdelen: onder de speelse oppervlakte van een sociaal geslaagd leven liggen diepe existentiële kwetsuren. M…Lees verder

Suggesties